List a post's variants
GET /api/workspaces/:workspace_slug/posts/:post_id/variants/
Shared post lookup for workspace-scoped routes (membership enforced by
can_access; post visibility enforced here — a private post is a 404 for
anyone outside its audience).
Request